Ud 6,6 (18Ud.6.5,56) Tatiyananatitthiya Sutta - Tercer discurso sobre las diversas religiones. Las discusiones sobre las diversas teorías no solamente no conducen a la verdad sino que originan el equivocado concepto del yo.

La humanidad está encadenada a la idea
'yo soy el que actúa”;
está adherida a la idea
'otro es el que actúa'.
No se han dado cuenta
ni han visto que esa es la espina.
Pero no existe:
'yo soy el que actúa”
ni 'otro es el que actúa',
para aquel que, cautamente,
ha visto esta espina.
La humanidad está llena de vanidad,
atada por la vanidad,
encadenada por la vanidad;
y utilizando airadas palabras
en la defensa de sus doctrinas
no escapa al ciclo de las reencarnaciones.