Bosque Theravada

Web budista dedicada al Tipitaka y a la Tradición Tailandesa del Bosque

Aquel que se sienta solo, descansa solo, pasea solo, se autocontrola en soledad, hallará dicha en el bosque.

Inicio
Sábado, 16 de Mayo de 2015

SN 36,14 Agara Sutta – La casa de los huéspedes

Vota este artículo
(2 votos)

A través de la metáfora de las diferentes clases de huéspedes, se describen las sensaciones.


            

[Leer en pali]

[14] “Monjes, imaginad una casa de huéspedes a la cual llega la gente del este, oeste, norte y sur para hospedarse allí; donde los khattiyas, los brahmanes, los vessas y los suddas llegan y se hospedan. Así, también, varias sensaciones surgen en este cuerpo: surge la sensación placentera, surge la sensación dolorosa y surge la sensación ni-placentera-ni-dolorosa; surge la sensación carnal placentera, surge la sensación carnal dolorosa y surge la sensación carnal ni-placentera-ni-dolorosa; surge la sensación espiritual placentera, surge la sensación espiritual dolorosa y surge la sensación espiritual ni-placentera-ni-dolorosa”.

                  


FUENTE:

Bodhi, B. (2000). The Guest House en The Connected Discourses of the Buddha: A Translation of the Samyutta Nikaya. Boston: Wisdom Publications, (versión digital), pp. 1435.

Agarasuttam en Digital Pali Reader


Traducción: Anton P. Baron

Edición: Federico Angulo y Anton P. Baron

Publicación de Bosque Theravada, 2015.

                 

Última modificación el Sábado, 16 de Mayo de 2015

Publicado enSamyutta Nikaya

Samyutta Nikaya, "Colección de los Discursos Agrupados Temáticamente" (del pali samyutta = "grupo" o "colección") consiste en 2.889 suttas, relativamente cortos, agrupados en 56 diversos temas o samyuttas en cinco principales divisiones. Los estudiosos creen que esta colección, especialmente su última Gran División (Mahavagga), contienen los discursos más antiguos y, consecuentemente, las enseñanzas más auténticas del mismo Buda.
Sólos los usuarios registrados pueden comentar los artículos Acceso usuarios - Registro