Sábado, 09 Septiembre 2017 03:23

AN 3,18 Devaloka Sutta – El deva

Valora este artículo
(1 Voto)

Los que siguen el camino espiritual del Buda, no sólo se disgustan con la conducta inmoral, sino hasta con la idea de practicar para alcanzar el cielo.  


[Leer en pali]

[18] “Monjes, si los ascetas errantes de los otros credos os preguntasen: ‘Amigos, ¿lleváis vosotros la vida espiritual bajo [la dirección] del maestro Gotama en aras de renacer en el reino de los devas?’. ¿Estaríais repelidos, disgustados y humillados?”.

“Sí, Venerable Señor”.

“Monjes, puesto que os sentís repelidos, disgustados y humillados con la idea de un espacio vital celestial, de belleza celestial, de gloria celestial y de autoridad celestial, con más razón aún deberíais sentiros repelidos, disgustados y humillados con la incorrecta conducta corporal, la incorrecta conducta verbal y la incorrecta conducta mental”.


FUENTES:

Bhikkhu Bodhi (2012). Deva en The Numerical Discourses of the Buddha: A Translation of the Anguttara Nikaya. Boston: Wisdom Publications. P. 213.  

“Devalokasutta” en World Tipitaka Edition


Traducido por Anton P. Baron

Editado por Anton P. Baron y Federico Angulo

Publicación de Bosque Theravada, 2012.

 

Visto 1541 veces Modificado por última vez en Domingo, 15 Octubre 2017 04:30